LES ERRATA DE LA PREMIÈRE ÉDITION (tirage 2004)
Les erreurs sont signalées en rouge

Erreurs déjà présentes dans la première édition

Dernière mise à jour : 15 avril 2004

Page 40 : chapitre 3 - Merci à Aurélien MARTENS

Des N et des P inversés. Il faut lire :
On distingue deux types de transistors :
o Le transistor NPN (Négatif-Positif-Négatif) dans lequel la base, de type P, est entre l'émetteur et le collecteur, de type N.
o Le transistor PNP (Positif-Négatif-Positif) dans lequel la base, de type N, est entre l'émetteur et le collecteur, de type P.


Page 102 : chapitre 4 - Merci à Aurélien MARTENS
Dans le paragraphe "Les transitions", il faut lire "... si la réceptivité est vraie" et non "... si la réceptivité est validée".

Page 163 : chapitre 5 corrigé de l'exercice 10 - Merci à Aurélien MARTENS
En bas de page, pour g8(t) il faut prendre omega = 2.Pi/T et non omega = Pi/T

Page 255 : chapitre 7 corrigé de l'exercice 10 - Merci à Aurélien MARTENS
Sur la ligne exercice 4, il faut lire p3 + p2 + p + 0.2 et non p3 + p2 + p + 5. Les valeurs relevées dans la colonne des pivots deviennent +1 ; +1 ; +0.8 ; +0.2 au lieu de +10 ; +17 ; +86/17 ; +5 (erreur due à un copier/coller de la ligne exercice 1 et à un digestif sans doute trop fort). Le système est tout de même stable en boucle fermée (hic).

 

LES ERRATA DE LA PREMIÈRE ÉDITION (tirage 2003)
Les erreurs sont signalées en rouge

Pages 59, 72, 77, 88, 97, 160, 164, 167, 204

Page 59 : chapitre 3 exercice 14
Pas d'erreur, mais si on dit BCD en français et DCB en américain, il vaut mieux n'utiliser qu'une seule désignation dans un même document.

Page 72 : chapitre 3 corrigé de l'exercice 7
La page commence par "En utilisant les notations f et g définies en 7.3.1." : lire en 6.3.1

Page 77 : chapitre 3 corrigé de l'exercice 13
Il manque deux petites barres :

Page 88 : chapitre 3 exercice 24
Solution de l'exercice 24 du chapitre 3 : reconnaissance de forme. Erreur de frappe : pour la pièce P1, il y a bien 4 blocs principaux et non 5. Tout le reste est juste, l'expression trouvée est exacte et comporte bien 4 termes.

Page 97 : chapitre 4 paragraphe 3
  Pour l'exemple de bascule JK choisi, il manque un petit "rond" dans le schéma, représenté ci-contre en rouge. Il existe bien évidemment des bascules JK dont le changement d'état de Q se fait au front montant de H (enfin presque : si on veut être précis, il faut tenir compte du temps de réponse de la bascule).

Page 160 : chapitre 5 exercice 4

Remplacer, sur la première ligne, le terme (p.Y(p) - 1) par Y(p). Tout le reste est inchangé.


Page 164 : chapitre 5 exercice 11

Remplacer : "Et le schéma-bloc de l'asservissement" par "Et le schéma-bloc du moteur". En effet ce n'est pas un système asservi, mais la simple traduction des équations différentielles du moteur ! De même le bloc "Ke" n'est bien évidemment pas le tachymètre : c'est idiot !
Télécharger ici la page 164 corrigée (68 ko au format PDF, patientez).
Pour retrouver un "bon schéma" de l'asservissement d'un moteur, voir page 248, la correction tachymétrique simple, ou l'exercice 17 du chapitre 7 page 259, ou l'exercice 23 du chapitre 7 pages 262-263, ou encore l'exercice 24 du chapitre 7 page 264.


Page 167 : chapitre 5 exercice 15

Pour le schéma-bloc 1, remplacer le bloc F(p) par 1/F(p). On a alors A(p) = 1/F(p).
Pour le schéma-bloc 2, seconde forme, remplacer le bloc K(p) par 1/K(p). On a alors A(p) = 1/K(p).


Page 204 : chapitre 7 paragraphe 2.4
Dans un tableau de Routh à n + 1 lignes, il y a bien évidemment n + 1 termes dans la première colonne, et non pas n. Aucune conséquence pour la suite.

 

Pour toute remarque concernant ce site,
OU POUR SIGNALER UN ERRATUM, vous pouvez m'écrire
Cliquez ici, si vous ne voyez pas le menu à boutons bleus à gauche

Si vous n'avez pas Acrobat Reader pour lire les fichiers PDF
ou si vous avez du mal à les lire,
tÚlÚcharger acrobat reader

téléchargez gratuitement la nouvelle version